1
00:00:02,430 --> 00:00:07,890
වර්මිලියන් අධිරාජ්‍යයේ දෙවන කුමරිය වන ස්ටෙලා වර්මිලියන්
. එයා අද ජපානයට එනවා

2
00:00:07,890 --> 00:00:13,900
, ඔහු සිටින්නේ ජපන් නයිට්වරුන්ගේ සංවිධානයක් වන Hagun ඇකඩමියේ ය
. ඉතිහාසයේ වැඩිම ලකුණු සංඛ්‍යාව සමඟ

3
00:00:13,900 --> 00:00:16,900
. තවද ඔහු ශක්තිමත්ම නයිට්වරයා බවත් ඔහු දක්ෂ බවත් කියනු ලැබේ

4
00:00:17,900 --> 00:00:19,240
! ඔහු එනවා

5
00:00:19,620 --> 00:00:21,910
! රතු කුමාරයා, ඒ තමයි එස්ටෙල් කුමාරයා

6
00:00:23,910 --> 00:00:25,910
ස්ටෙලා වර්මිලියන් කුමරිය ජපානයට පැමිණියාය

7
00:00:23,910 --> 00:00:25,910
මගේ නෝනා, කරුණාකර මට ඔබේ අභිප්‍රේරණය ගැන කියන්න
. ජපානයට පැමිණීම ගැන කතා කරන්න

8
00:00:29,920 --> 00:00:31,920
. සමහරු හිතනවා ජීවිතේ අසාධාරණයි කියලා

9
00:00:33,920 --> 00:00:38,920
මක්නිසාද යත් ඔබේ ජීවිතයේ ආරම්භයේ දී ඔබට ලබා දෙන දේ ඔවුන් පවසන බැවිනි
එය ඔබේ ජීවිතය යන ආකාරය සහ එය අවසන් වන්නේ කොතැනද යන්න කරයි

10
00:00:42,930 --> 00:00:45,930
. සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ස්ටෙලා වර්මිලියන්

11
00:00:45,930 --> 00:00:48,930
. මැඩම් මැනේඩම්, මාව අනුගමනය කිරීමට පැමිණීම ගැන ඔබට ස්තුතියි

12
00:00:52,940 --> 00:00:54,480
. දක්ෂතා තියෙන කෙනෙක් සහ නැති කෙනෙක්

13
00:00:54,940 --> 00:00:58,940
මෙය නියත වශයෙන්ම නිරපේක්ෂ ධුරාවලියකි
. උපන් මොහොතේ සිට තීරණය කරනු ලැබේ

14
00:00:58,940 --> 00:01:05,950
පරිවර්තකයාගේ සටහන: එයින් අදහස් කරන්නේ දක්ෂතාවය, ඉන්ද්‍රජාලික බලය පාලනය කිරීමේ හැකියාව තිබීමයි
. මැජික් නයිට් කෙනෙක් වෙන්න

15
00:00:59,950 --> 00:01:04,950
. දක්ෂතා නැති අයට දක්ෂතා ඇති අයව පරාජය කරන්න බැහැ

16
00:01:05,660 --> 00:01:07,830
. ඔවුන් සාක්ෂාත් කර ගැනීමට කැමති දේ ගැනද සැලකිලිමත් විය යුතුය

17
00:01:12,960 --> 00:01:15,960
නමුත් ඇත්තටම එය මෙසේ විය යුතුද?

18
00:01:19,840 --> 00:01:21,970
ඔබ කලකිරීමෙන්ද?

19
00:01:21,970 --> 00:01:24,970
ඔබ දුර්වලම බව නිසා?

20
00:01:24,970 --> 00:01:28,970
. එසේ නම්, එය සමඟ කටයුතු කරන්න

21
00:01:28,980 --> 00:01:31,980
... මෙයින් ඔප්පු වන්නේ ඔබ තවමත් ඔබම බවයි

22
00:01:32,690 --> 00:01:34,980
. ඔබ කලකිරීමට පත් නොවේ...

23
00:01:41,990 --> 00:01:43,990
සටහන: ඉන්ටෙට්සු යනු යකඩ ආකාශ ගලයි

24
00:01:41,990 --> 00:01:43,990
! මා වෙත එන්න, ඉන්ටෙට්සු

25
00:01:45,990 --> 00:01:50,330
Blazer: ඔබට භාවිතා කළ හැකි විශේෂ බලයක්
ඔබේ ආත්මයෙන් ආයුධයක් සාදන්න

26
00:01:51,000 --> 00:01:54,000
, සහ මෙම සුපිරි බලය මැජික් සමඟ පාලනය කරන්න

27
00:01:56,880 --> 00:02:01,010
ජාත්‍යන්තර සංවිධානය විසින් අනුමත කරන ලද බ්ලේසර් වෙත
. මැජික් නයිට්වරු පවසති

28
00:01:59,900 --> 00:02:10,900
Forums.AnimWorld.Net

29
00:01:59,900 --> 00:02:10,900
බ්ලඩ්රෝස් පරිවර්තකය

30
00:02:03,010 --> 00:02:09,010
. මම, Ikki Kurogane, අභිලාෂකාමී මැජික් නයිට් කෙනෙක්

31
00:02:38,920 --> 00:02:39,920
. ඉන්න

32
00:02:39,920 --> 00:02:41,920
. මම දන්නවා ඔයාට කියන්න ඕන දේ

33
00:02:41,920 --> 00:02:45,930
. මම නිදහසට කරුණු කියන්නේවත් නැහැ, මම දැක්ක දේ කියන්න බැහැ, මම දැක්කේ නැහැ

34
00:02:45,930 --> 00:02:46,930
... ඉතින්

35
00:02:46,930 --> 00:02:49,810
සමාන වීමට මා නිරුවත් වන්නේ කෙසේද?

36
00:02:51,930 --> 00:02:55,940
!!! නෑ නෑ

37
00:02:57,320 --> 00:03:00,680
නරකම 1

38
00:02:58,220 --> 00:03:06,220
ඔබ දන්නා පරිදි, හැගන් ඇකඩමිය හොඳම එකකි
එය සියලුම නයිට්වරුන්ගේ සංවිධාන අතර වාර්තා ඇත

39
00:03:07,190 --> 00:03:13,200
, ශක්තිමත්ම නයිට්වරයා තීරණය කරන තරු 7 සටන් තරඟාවලියේ

40
00:03:13,200 --> 00:03:17,200
අපේ පාසල් නියෝජිතයන් සෑම වසරකම පාහේ ජයග්රහණය කරති

41
00:03:17,200 --> 00:03:17,910
4 වන ස්ථානය
5 වන ස්ථානය

42
00:03:17,910 --> 00:03:23,000
4 වන ස්ථානය
6 වන ස්ථානය

43
00:03:17,910 --> 00:03:22,200
. නමුත් පසුගිය වසර කිහිපය තුළ අපට හොඳ ප්‍රතිඵල ලැබුණේ නැහැ

44
00:03:23,210 --> 00:03:28,210
. මම මේ පාසලේ කළමනාකාරීත්වය භාර ගත්තේ එය නැවත ගොඩනඟන්න

45
00:03:29,210 --> 00:03:34,220
නමුත් දැන් ඔබ ඔබේම නරක හැසිරීමක් පෙන්නුම් කර තිබෙනවා නේද කුරෝගනේ?

46
00:03:34,220 --> 00:03:37,220
හොඳයි, ඒක අවාසනාවන්ත අනතුරක් නේද?

47
00:03:37,220 --> 00:03:42,220
ඇඳුම් මාරු කරන කෙල්ලෙක් දැක්කම
ඒක නරකයි, ඒත් ඇයි ඔයා නිරුවතින් ඉන්නේ?

48
00:03:42,230 --> 00:03:43,230
ඔබ මෙය අනතුරක් ලෙස හඳුන්වනවාද?

49
00:03:43,940 --> 00:03:48,230
මම හිතුවා අපිව මේ විදියට බැඳලා යයි කියලා
. ඒ මොහොතේ මෙය ගෞරවනීය අදහසක් විය

50
00:03:48,230 --> 00:03:51,230
. ඔබ විශේෂ මිනිසෙක්, නමුත් විශේෂ ආකාරයකින්

51
00:03:51,230 --> 00:03:53,240
මම අදහස් කළේ නිශ්චිත දක්ෂ පුද්ගලයෙක් නොවේ, ඔබ එය දන්නවා

52
00:03:53,780 --> 00:03:57,240
, ඉතින් විශේෂ මිනිසෙක් වගේ
. ඔබ කළ දේ සඳහා ඔබ වගකීම ගත යුතුය

53
00:04:00,240 --> 00:04:01,240
. ස්ටෙලා වර්මිලියන් සන්

54
00:04:03,250 --> 00:04:06,250
. මට සමාවෙන්න මම දිවුරනවා මම කළේ හිතාමතාම නොවන බව

55
00:04:06,580 --> 00:04:09,250
නමුත් මම ඔබව පුදුමයට පත් කළ බව ඇත්ත

56
00:04:11,250 --> 00:04:13,260
මිනිහෙක් විදියට මම එයාගේ වගකීම බාර ගන්නවා

57
00:04:13,260 --> 00:04:15,260
. මාව උනු, මාව බදිනවා, ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක් මා සමඟ කරන්න

58
00:04:17,260 --> 00:04:18,800
ඔබේ නම කුමක්ද?

59
00:04:20,260 --> 00:04:21,970
Iki Kuroganeh

60
00:04:22,270 --> 00:04:24,270
හරිම පිරිමියි

61
00:04:24,270 --> 00:04:28,270
අවංකවම මම හිතුවා මේක ජාත්‍යන්තර ප්‍රශ්නයක් කරන්න

62
00:04:28,270 --> 00:04:31,980
නමුත් ඔබ හොඳ කෙනෙක් නිසා මම නිර්ලෝභීව කටයුතු කරනවා

63
00:04:32,280 --> 00:04:33,280
ස්තුතියි

64
00:04:33,280 --> 00:04:35,280
හාර කිරි යන්නෙහි තේරුම පැහැදිලි කිරීම: සමුරායිවරුන් විශාල අපරාධයක් කිරීමෙන් පසු
උත්සවයක් අතරතුර ඔවුන් සියදිවි නසාගෙන ඔවුන්ගේ අභ්‍යන්තර කොටස් ඉවත් කරති
. මරණයෙන් පසු අහිමි වූ ඔවුන්ගේ ගෞරවය නැවත ලබා ගැනීමට

65
00:04:33,280 --> 00:04:35,280
. හරකිරි කලොත් මම සමාව දෙන්නම්

66
00:04:38,280 --> 00:04:41,280
හොඳයි, ඔයා විහිළු කරනවා නේද?

67
00:04:41,280 --> 00:04:43,290
. එය විහිළුවක් නම්, මම ඔබ සමඟ එතරම් සම්මුතියක් ඇති නොකරමි

68
00:04:43,290 --> 00:04:45,290
තමුසෙ කියන්නෙ මාත් එක්ක ඩීල් එකක් දානවා කියලද මට සියදිවි නසාගන්න ඕන කියල?

69
00:04:45,290 --> 00:04:47,290
. ඔයා මට ඕන දෙයක් අරන් දෙන්නම් කියලා

70
00:04:47,290 --> 00:04:49,830
සිරාවටම මම එහෙම කිව්වෙ නෑ
. ඒ සියල්ල හදිසි අනතුරකි

71
00:04:49,840 --> 00:04:50,490
හා?

72
00:04:51,290 --> 00:04:53,300
! මේ වගේ පොඩි දේකට මට මගේ ජීවිතේ දෙන්න බෑ

73
00:04:53,300 --> 00:04:54,630
කුඩා දෙයක්

74
00:04:55,300 --> 00:04:57,300
මම ඔයාව දැක්කේ ඔයාගේ යට ඇඳුමෙන් විතරයි

75
00:04:58,300 --> 00:05:02,180
ඔයා කියන්නෙ ඔයාගෙ යට ඇදුමෙන් ඔයාව දැක්ක නිසාම මට හරකිරි කරන්න ඕන කියලද?

76
00:05:05,020 --> 00:05:06,310
ඔහ්...?

77
00:05:06,310 --> 00:05:07,180
. ගිහින් එන්නම්

78
00:05:07,190 --> 00:05:08,310
! ඉන්න! කළමනාකාර මහත්මිය

79
00:05:08,310 --> 00:05:14,320
... සූදානම් වෙන්න ... විකෘති කුණු වලින් පිරී

80
00:05:14,320 --> 00:05:17,320
! මම ඔබ මෙන් සියලු කුණු පුළුස්සා දමමි

81
00:05:20,870 --> 00:05:23,330
! ඉන්න, ස්ටෙලා-සන්, සන්සුන් වෙන්න

82
00:05:23,330 --> 00:05:27,330
ඔබ මගේ කාමරයට රිංගා මගේ ශරීරයට අගෞරව කළා

83
00:05:28,330 --> 00:05:29,330
කොහොමද ඔයාට

84
00:05:29,330 --> 00:05:30,330
අගෞරවයක්ද?

85
00:05:32,340 --> 00:05:35,340
! මම නිරුවතින් සිටින විට, ඔබ ඔබේ ඇස්වල අපිරිසිදු බැල්මකින් මා දෙස බලා සිටියා

86
00:05:35,340 --> 00:05:39,340
... හරියට ඔයා මට ලෙවකන්න, විහිළු කරනවා වගේ
! ඔයා මං දිහා බලාගෙන හිටියා

87
00:05:39,340 --> 00:05:42,340
... මම ඔබව දුටු බව ඇත්ත, නමුත් එය

88
00:05:44,890 --> 00:05:48,350
! ඔයා ගොඩක් ලස්සන නිසා මට ඔයාගෙන් ඇස් අහකට ගන්න බැරි උනා

89
00:05:54,360 --> 00:05:55,360
මොකක්ද

90
00:05:55,360 --> 00:05:57,360
ඔයා මොනවද කියන්නේ?

91
00:05:57,360 --> 00:06:00,360
... තනිකඩ කෙල්ලෙක්ට ඔයා හරිම ලේසියෙන් කියනවා

92
00:06:01,360 --> 00:06:02,360
... ඒකයි උන් සාමාන්‍ය මිනිස්සු

93
00:06:03,370 --> 00:06:04,370
මොකක්ද

94
00:06:04,370 --> 00:06:07,240
"හොඳයි, ඔබ දැන් කිව්වා, "ඔබේ කාමරය

95
00:06:07,250 --> 00:06:09,250
. නමුත් ඒ මගේ කාමරයයි

96
00:06:10,250 --> 00:06:11,540
මොකක්ද? ඔබ තවමත්

97
00:06:11,540 --> 00:06:17,380
. ආ මට කියන්න අමතක වුනා අද ඉදන් ඔයාලා කාමරේක

98
00:06:22,130 --> 00:06:22,430
කුරෝගනේහ්

99
00:06:22,430 --> 00:06:23,930
කුරෝගනේහ්
Vermillion

100
00:06:24,100 --> 00:06:24,720
ඔබ දකිනවාද?

101
00:06:24,720 --> 00:06:26,390
. මට ප්රශ්ණයක් තියෙනවා

102
00:06:27,270 --> 00:06:30,390
එකම මට්ටමේ සිටින සිසුන් නේවාසික මිතුරන් නේද?

103
00:06:30,730 --> 00:06:35,270
ඉතින් ඇයි ස්ටෙලා මාත් එක්ක එකම කාමරේ ඉන්නේ?
. A මම අසමත් සහ එම මට්ටම

104
00:06:35,270 --> 00:06:37,400
හා? ඔයාට පිස්සු ද

105
00:06:37,400 --> 00:06:39,400
. ඇම් එෆ් ඔව් මම මට්ටමේ

106
00:06:40,400 --> 00:06:43,410
ඒ වගේම මට භාවිතා කළ හැකි එකම බලය හැකියාවයි
මගේ ශාරීරික ශක්තිය ටිකක් ශක්තිමත් කරන්න

107
00:06:43,410 --> 00:06:46,410
. තවද අපගේ මැජික් බලයේ ප්‍රමාණය සාමාන්‍ය මට්ටමෙන් දහයෙන් එකකි

108
00:06:46,410 --> 00:06:51,780
මගේ ඉතිරි හැකියාවන් පහළම මට්ටමේ
. ඔහුට "නරකම" යන අන්වර්ථ නාමය ලැබුණේ එබැවිනි.

109
00:06:52,420 --> 00:06:55,420
. වචනයෙන් කියනවා නම්, ඔහු මෙම ඇකඩමියේ දුර්වලම ශිෂ්‍යයා ය

110
00:06:55,420 --> 00:06:57,420
. නරකම

111
00:06:57,420 --> 00:07:00,420
. තවද මෙය ඔබගේ ප්‍රශ්නයට හරියටම පිළිතුරයි

112
00:07:01,420 --> 00:07:04,130
. ඔහු තරම් පහත් මට්ටමක සිටින වෙනත් කිසිවකු මෙහි නැත

113
00:07:04,430 --> 00:07:07,430
ඒවගේම Vermillion තරම් උසස් වෙන කවුරුත් නෑ

114
00:07:07,430 --> 00:07:09,310
.මේ හේතුව නිසා

115
00:07:09,430 --> 00:07:11,430
... ඉතා වගකීම් විරහිත -
! සමහරවිට වැරදීමක් වෙන්න ඇති

116
00:07:11,430 --> 00:07:14,440
නමුත් යමක් වැරදුනහොත් කුමක් කළ යුතුද?

117
00:07:14,440 --> 00:07:17,440
අනේ මොකක්ද අවුල

118
00:07:18,440 --> 00:07:20,150
... හොඳයි

119
00:07:20,440 --> 00:07:23,450
තවත් ශිෂ්‍ය ශිෂ්‍යාවන් ඉන්නවා
. එකට නේවාසික මිතුරන් වීමට

120
00:07:23,450 --> 00:07:25,450
ඔබ එයට අකමැති නම්, ඔබට ඉවත් විය හැකිය

121
00:07:28,450 --> 00:07:30,710
... හරි නමුත්

122
00:07:31,160 --> 00:07:34,460
අපි නේවාසික මිතුරන් වීමට යන්නේ නම්, මට කොන්දේසි තුනක් තිබේ

123
00:07:34,460 --> 00:07:35,460
මොකක්ද

124
00:07:35,460 --> 00:07:37,170
. මට කතා කරන්න එපා

125
00:07:37,460 --> 00:07:38,460
. ඔබේ ඇස් අරින්න එපා

126
00:07:39,170 --> 00:07:40,340
. හුස්ම ගන්න එපා

127
00:07:40,460 --> 00:07:43,170
. මම මැරෙන්නේ මෙහෙමයි

128
00:07:43,470 --> 00:07:46,470
ඔබ මෙම නීති අනුගමනය කරන්නේ නම්
. ඔබට දොර ඉදිරිපිට ජීවත් විය හැකිය

129
00:07:47,350 --> 00:07:48,470
! ඒ කියන්නෙ මට කාමරේට එන්නවත් අයිතියක් නෑ

130
00:07:48,470 --> 00:07:49,640
මොකක්ද, ඔයාට ඒක කරන්න බැරිද?

131
00:07:49,640 --> 00:07:52,470
... නැහැ, මට බැහැ. අඩුම තරමේ මට හුස්ම ගන්නවත් දෙන්න

132
00:07:52,480 --> 00:07:55,350
මම එයට ඉඩ නොදෙමි! ඔබට මගේ සුවඳ දැනීමට අවශ්‍යද?
එය විකෘති නොවේද?

133
00:07:55,480 --> 00:07:56,480
! ඒ නිසා මම මගේ මුඛයෙන් හුස්ම ගන්නවා

134
00:07:56,480 --> 00:08:00,360
! නැහැ! ඔබට මා පිට කළ හුස්ම ගැනීමට අවශ්‍යද නැතහොත් ඔබේ මුඛය වසා ගැනීමට අවශ්‍යද?

135
00:08:00,480 --> 00:08:01,480
! මම ඒ ගැන හිතුවේවත් නැහැ

136
00:08:01,480 --> 00:08:02,480
. ඔබ එයට අකමැති නම්, පාසලෙන් ඉවත් වන්න

137
00:08:02,820 --> 00:08:04,490
! ඔබේ වචන හේතුව සමඟ නොගැලපේ

138
00:08:04,490 --> 00:08:06,490
. හරි ඔයාලා දෙන්නම කට වහගෙන ඉන්න

139
00:08:06,490 --> 00:08:10,370
. ඔබේ කඩුවෙන් ඔබේ ඉරණම තීරණය කිරීමට නයිට්ස් ඇකඩමිය

140
00:08:10,370 --> 00:08:11,150
එය නොවේද?

141
00:08:12,500 --> 00:08:15,210
ඔබ කියන්නේ අපේ හැකියාවන් කතා කරන්න ඉඩ දෙන්න කියලද?

142
00:08:15,500 --> 00:08:19,500
ඔව් කවුරු දිනුවත් අපට සමච්චල් සටනක් කළ හැකිය
. කාමරයේ නීති රීති තීරණය කරයි

143
00:08:20,500 --> 00:08:23,050
. ඔව්, එය හොඳ සහ සාධාරණ අදහසක්

144
00:08:23,510 --> 00:08:25,510
. අපිත් එසේ කළ යුතුයි, ස්ටෙලා-සන්

145
00:08:25,510 --> 00:08:28,840
. ඔයා කුමක් ද? ඔබ පරාජිත නයිට්වරයෙක් සහ මට්ටමකි

146
00:08:29,510 --> 00:08:33,060
රළු ලෙස කතා කිරීම ගැන කණගාටුයි, නමුත් එය කළ නොහැක
. ඔබට හැකි තරම් A පරාජය කරන්න

147
00:08:33,060 --> 00:08:37,520
සටන් නොකර ප්‍රතිඵලය දැනගත නොහැක
... ඔබත් යම්තාක් දුරට උත්සාහ කරනවා, ඉතින්

148
00:08:39,520 --> 00:08:42,520
. හරි මම තරග කරන්නම්

149
00:08:43,530 --> 00:08:47,530
. නමුත් මෙය එසේ නම්, අපි ජයග්‍රාහී රීතිය වෙනස් කරමු

150
00:08:47,530 --> 00:08:48,530
මොකක්ද

151
00:08:49,070 --> 00:08:51,530
. පරාජිතයා තම ජීවිත කාලය පුරාම ජයග්රාහකයාට කීකරු විය යුතුය

152
00:08:51,870 --> 00:08:56,540
. කොච්චර නින්දාවක් උනත් බල්ලෙක් වගේ අණ පිළිපැදිය යුතුයි

153
00:08:57,250 --> 00:08:58,540
. ඔබ අතිශයෝක්තියට නංවයි

154
00:08:58,540 --> 00:09:00,540
... ඔබට ලැබුණා

155
00:09:00,540 --> 00:09:02,420
මම මොකක්ද කිව්වේ

156
00:09:02,550 --> 00:09:03,880
... B- ඔව්

157
00:09:04,550 --> 00:09:05,880
. ඒ නිසා සාකච්ඡාවට ඉඩක් නැහැ

158
00:09:08,550 --> 00:09:10,550
. මම එය ඔබට භාර දෙමි

159
00:09:10,550 --> 00:09:14,560
ප්‍රායෝගික ක්ෂේත්‍ර අංක 4 තුළ පැය 1 කින්
අපි සටන ආරම්භ කරමු

160
00:09:21,110 --> 00:09:22,560
... වෙනම

161
00:09:23,570 --> 00:09:25,570
මම මෙය කළ යුත්තේ ඇයි?

162
00:09:27,570 --> 00:09:29,570
මම දැඩි උත්සාහයක යෙදී සිටිමි.

163
00:09:34,120 --> 00:09:38,570
ඔච්චර දුක් විදින්න වෙනවනම් ස්ටෙලා නවත්තන්න
. ඔබ නයිට්වරයෙකු වීමට අවශ්ය නැත

164
00:09:38,920 --> 00:09:40,580
. නෑ අම්මේ

165
00:09:40,580 --> 00:09:44,920
. අපි වගේ පුංචි ජාතියකට ශක්තිමත් නයිට්වරු අවශ්‍යයි

166
00:09:45,590 --> 00:09:48,590
. මම පොරොන්දු වෙනවා මට මේ බලය පාලනය කරන්න පුළුවන් කියලා

167
00:09:49,590 --> 00:09:50,590
... එහි යාමට

168
00:09:51,590 --> 00:09:55,600
... මම එතනට යන්න කොච්චර මහන්සි වෙන්න ඕනෙද කියලා මට වැඩක් නෑ

169
00:09:56,600 --> 00:10:00,600
. මම ඔයාව කන්නම්, ඉකි කොරොගනේ

170
00:10:00,740 --> 00:10:02,200
පුහුණු බිම් අංක 4
නැගෙනහිර දොරටුව

171
00:10:02,650 --> 00:10:04,660
. බලන්න රතු කුමාරයා

172
00:10:04,660 --> 00:10:05,820
. ඔහු කුමාරයෙක් වගේම දක්ෂයෙක්

173
00:10:05,830 --> 00:10:08,660
. සැහැල්ලු ජීවිතයක් ගත කිරීම හොඳ විය යුතුය

174
00:10:08,660 --> 00:10:10,660
ඒත් ඇයි එයා වගේ කෙනෙක්...?

175
00:10:10,660 --> 00:10:11,660
ඔව්, බොරු රණ්ඩුද?

176
00:10:11,660 --> 00:10:13,670
"ඔහු නරකම ය."

177
00:10:21,670 --> 00:10:24,010
. ඔබ පිළිගත්ත එක ගැන මම පුදුම වුණා

178
00:10:24,680 --> 00:10:26,680
. මට අන්තිමට පරාජය කරන්න වෙන්නේ ඔහුයි

179
00:10:27,390 --> 00:10:29,680
ඔබ එය කැඩුවාද? ඇය ශක්තිමත්, ඔබ දන්නවාද?

180
00:10:30,680 --> 00:10:33,690
. තරු 7 සටන් තරගාවලිය මට දිනිය යුතුයි

181
00:10:34,690 --> 00:10:38,690
මොකද මම දිනුවොත් මට උපාධියක් ගන්න පුළුවන්
. මගේ ලකුණු කොච්චර අඩු වුණත් කමක් නැහැ

182
00:10:38,690 --> 00:10:40,230
. මේකයි ඔයා කිව්වේ

183
00:10:42,030 --> 00:10:45,700
. ඒ වගේම තරඟයට ඔහුගේ පැමිණීම ස්ථිරයි

184
00:10:46,410 --> 00:10:48,580
. එය ඉක්මනින් හෝ පසුව සිදු වේ

185
00:10:49,700 --> 00:10:50,700
! මට හැකි වුණා

186
00:10:50,870 --> 00:10:53,710
. මම මෙතනට ආවේ මොකක් හරි කරන්නයි මේ තරගය බැලුවා

187
00:10:53,710 --> 00:10:54,710
! මම හරිම වාසනාවන්තයි

188
00:10:56,710 --> 00:10:57,420
! ඔහු මෙහි සිටී

189
00:11:00,710 --> 00:11:02,710
හෙලෝ, ස්ටෙලා-සන්, ඔබ සූදානම්ද?

190
00:11:04,720 --> 00:11:05,720
. මට ඔයා ගැන කටකතා ඇහුණා

191
00:11:05,720 --> 00:11:11,720
. ඔබේ ලකුණු සැබෑ සටනක් කිරීමට තරම් ඉහළ මට්ටමක නැත

192
00:11:11,890 --> 00:11:16,730
. සමහර විට ඔබ ඉන්ද්‍රජාලික නයිට්වරයෙකු වීම අත්හැරීම වඩා හොඳය

193
00:11:17,440 --> 00:11:18,730
. සමහර විට

194
00:11:19,730 --> 00:11:22,730
. නමුත් මම මේ තරගයෙන් පැනලා යන්නේ නැහැ

195
00:11:22,740 --> 00:11:26,740
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න කියන අයගෙන් කෙනෙකි
සෑම දෙයකටම දක්ෂතා පවා පරාජය කළ හැකිද?

196
00:11:26,740 --> 00:11:27,740
... අනිත් හැමෝම වගේ

197
00:11:28,740 --> 00:11:30,740
. අවම වශයෙන් මම එය විශ්වාස කිරීමට කැමතියි

198
00:11:34,290 --> 00:11:36,750
! අපොයි! අපරාදේ

199
00:11:36,750 --> 00:11:40,750
මම දැඩි උත්සාහයක් ගත්තත්
මට දක්ෂයෙක් ගන්න බැරිද?

200
00:11:42,760 --> 00:11:46,630
... කෙසේ වෙතත්, මම දැඩි උත්සාහයක් නොකරන්නේ නම්

201
00:11:46,630 --> 00:11:47,340
මොකක්ද

202
00:11:47,640 --> 00:11:48,640
. කිසිවක් නැත

203
00:11:49,180 --> 00:11:51,710
. Mrs Manager පටන් ගනිමු

204
00:11:52,640 --> 00:11:54,640
. අපි බොරු සටන ආරම්භ කරමු

205
00:11:55,350 --> 00:11:59,650
ඔබ දන්නවා, සමච්චල් සටනකදී ඔබට ශාරීරික හානියක් සිදු නොවේ

206
00:11:59,650 --> 00:12:01,650
. නමුත් ඔබ පක්ෂයේ කාය ශක්තිය නැති කරනවා

207
00:12:01,650 --> 00:12:04,650
. ඔබගේ උපාංගය ෆැන්ටසි මාදිලියට සැකසිය යුතුය

208
00:12:07,650 --> 00:12:09,660
. මා වෙත එන්න, ඉන්ටෙට්සු

209
00:12:18,670 --> 00:12:21,540
. මට සේවය කරන්න, ලෙවියාතන්

210
00:12:28,680 --> 00:12:30,680
! අපි ඉදිරියට යමු

211
00:12:34,680 --> 00:12:39,020
! එය හොඳ විනිශ්චයක් විය, මගේ මකරාගේ ගිනි හුස්මේ උෂ්ණත්වය සෙල්සියස් අංශක 3000 කි

212
00:12:39,690 --> 00:12:41,690
. ඔබ ඔහුට කෙලින්ම මුහුණ දුන්නොත්, ඔබ විශාල කරදරයක වැටේ

213
00:12:49,700 --> 00:12:50,700
. අපොයි නෑ

214
00:12:50,700 --> 00:12:51,700
. මම මොනවද හිතුවේ

215
00:12:51,700 --> 00:12:54,700
. මට ඒක විශ්වාස කරන්න බැහැ, කූ-චෑන්

216
00:12:55,700 --> 00:12:57,700
. ඔයා මට මේ දේවල් කියන්න ඕන

217
00:12:57,710 --> 00:13:00,870
. ඕනෑම අවස්ථාවක, ඔබ තේරුම් ගෙන ඔබම මෙහි පැමිණෙනු ඇත

218
00:13:01,710 --> 00:13:02,760
. ඒක හරි

219
00:13:03,710 --> 00:13:06,050
ඒත් ඔයා එහෙම දෙයක් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ නේද?

220
00:13:06,050 --> 00:13:09,720
මම හිතුවේ නැහැ දක්ෂ නයිට් ස්ටෙලා වර්මිලියන් කියලා
. මේක කරන්න

221
00:13:09,760 --> 00:13:10,720
මොකක්ද මේ

222
00:13:12,720 --> 00:13:13,750
... ඔහු එය පලවා හරියි

223
00:13:16,720 --> 00:13:18,730
. පලා යාමට ඉතා දක්ෂයි

224
00:13:18,730 --> 00:13:22,730
. මට ඒක කරන්න අමාරුයි
... ඔබ භාවිතා කළ කඩු ශිල්පයෙන්

225
00:13:22,730 --> 00:13:25,730
. මට ඒක දැනෙනවා. ඔබ දක්ෂයෙක් පමණක් නොවේ

226
00:13:25,730 --> 00:13:26,730
. ඔබ ඉතා වෙහෙස මහන්සි වී උත්සාහ කළා

227
00:13:29,610 --> 00:13:30,740
. ඔබට ඉතා තියුණු ඇස් ඇත

228
00:13:31,450 --> 00:13:34,740
. නමුත් මගේ කඩු ශිල්පය ඔබට පහසුවෙන් පෙනෙන දෙයක් නොවේ

229
00:13:35,280 --> 00:13:36,910
. නැහැ, මම ඒක දැක්කා

230
00:13:39,910 --> 00:13:42,750
ටෙක්නිකුම්, ඔබට කොහොමද?

231
00:13:44,750 --> 00:13:47,750
රේස් එකේදී හොරකම් කරන්න බැරිද?

232
00:13:48,760 --> 00:13:52,760
කාලයක් තිස්සේ මට කිසිවෙක් කිසි දෙයක් ඉගැන්වූයේ නැත
. ඒකයි මම මේ වැඩේට ගොඩක් දක්ෂ වුණේ

233
00:13:53,300 --> 00:13:59,770
ඔබ අතු සහ කොළ අනුගමනය කර සත්‍යයට ළඟා වන විට
. එවිට ඔබට සියල්ල තේරුම් ගත හැකිය

234
00:13:59,770 --> 00:14:01,640
! සහ එය ජය ගන්න

235
00:14:06,770 --> 00:14:08,780
. මෙය මගේ කඩු ශිල්පයයි

236
00:14:09,490 --> 00:14:10,780
. සොරකම් ක්රීඩාව

237
00:14:10,780 --> 00:14:13,780
හාහා! මගේ ඊළඟ පියවර ඔබට පෙනෙනවාද?
. ඒ නිසා මම ව්යාජ පියවරක් ගන්නවා

238
00:14:17,790 --> 00:14:19,330
. ඔබේ කඩු හරඹය මන්දගාමී බව පෙනේ

239
00:14:20,790 --> 00:14:21,790
! එය කළ නොහැකි ය

240
00:14:21,790 --> 00:14:25,790
. මේ වගේ කඩු හරඹය, ඔබ දැන් ඔබ වගේ නොවේ
! මෙම කාඩ්පත මාරාන්තික වැරැද්දක් විය

241
00:14:30,970 --> 00:14:31,800
ඒක ඉවරද

242
00:14:31,800 --> 00:14:33,800
එය අසාර්ථක වුනාද A යනු මට්ටමකි

243
00:14:33,800 --> 00:14:34,800
! නෑ බලන්න

244
00:14:39,810 --> 00:14:43,810
. මේ විදියට දිනන එක හොඳ නැහැ වගේ

245
00:14:44,690 --> 00:14:47,810
. ඉන්ටෙට්සුට ඔබට රිදවිය නොහැකි බව ඔබ දැන සිටියා

246
00:14:47,820 --> 00:14:50,820
. එහෙත් ඔබ කඩු සටනක් තෝරාගෙන ඇත

247
00:14:50,820 --> 00:14:56,820
ඔව් එහෙම උනාම මට ඔයාව කඩුවෙන්ම පරද්දන්න පුලුවන්, එතකොට හැමෝම දැනගන්නවා ඒ මම කියලා
. මම දක්ෂයෙක් විතරක් නෙවෙයි

248
00:14:57,830 --> 00:15:00,830
... නමුත් මම එකඟයි. මෙම සටන

249
00:15:00,830 --> 00:15:04,830
මට දිනන්න පුළුවන් හේතුව
. එය නිසැකවම අපගේ ඉන්ද්‍රජාලික හැකියාවන් නිසා විය

250
00:15:05,370 --> 00:15:07,710
ඒ නිසා සියලු ගෞරවයෙන්

251
00:15:07,840 --> 00:15:09,380
. මම ඔබව පරාජය කරන්නෙමි

252
00:15:11,840 --> 00:15:14,840
. මැජික් නයිට් කෙනෙක් වෙන්න තරම් දක්ෂතාවයක් මට නැති බව ඇත්ත

253
00:15:15,010 --> 00:15:17,840
! පිරිසිදු කිරීමේ දැල්ල, නිල් අහස සිදුරු කරන්න --
ඒත් මට මේ රණ්ඩුවෙන් පස්සට යන්න බෑ...
... මාව මම බවට පත් කරන පොරොන්දුවක්

254
00:15:17,850 --> 00:15:18,850
! පිරිසිදු කිරීමේ දැල්ල, නිල් අහස සිදුරු කරන්න --

255
00:15:18,850 --> 00:15:20,960
. මට මෙතනින් යන්න දෙන්නෙත් නෑ...

256
00:15:20,970 --> 00:15:22,850
. ඒකයි මම ඒ ගැන හිතුවේ

257
00:15:22,850 --> 00:15:23,850
. ප්‍රබලයා පරාජය කිරීමට දුර්වලම තැනැත්තා වෙනුවෙන් මා කළ යුතු දේ

258
00:15:23,850 --> 00:15:24,850
! ඔහුට පසුව
දුර්වලයන් වෙනුවෙන් මා කළ යුතු දෙයක්
! ශක්තිමත්ව පරාජය කිරීමට

259
00:15:24,850 --> 00:15:25,850
. ප්‍රබලයා පරාජය කිරීමට දුර්වලම තැනැත්තා වෙනුවෙන් මා කළ යුතු දේ

260
00:15:25,850 --> 00:15:26,930
... සහ මම මෙහි පැමිණියෙමි

261
00:15:27,400 --> 00:15:28,860
! ඉතෝ ශුරා

262
00:15:29,730 --> 00:15:30,860
ඒ මොකක්ද කියලා

263
00:15:33,860 --> 00:15:36,860
ඔහු වේගවත් වුණාද?
ඔහුගේ මැජික් බලය ශක්තිමත් විය?

264
00:15:36,860 --> 00:15:38,030
. මම ශක්තිමත් වුණේ නැහැ

265
00:15:38,870 --> 00:15:40,870
! මම මගේ මුළු ශක්තියම පාවිච්චි කරනවා

266
00:15:41,080 --> 00:15:41,870
! නමුත් තවමත්

267
00:15:44,870 --> 00:15:47,710
! ඔබේ සියලු ශක්තිය සංකේන්ද්රනය කර එය පිටතට තල්ලු කරන්න

268
00:15:47,880 --> 00:15:49,880
. මේක මම හදපු ඔරිජිනල් ආර්ට් එකක්

269
00:15:50,880 --> 00:15:53,050
! මගේ ප්‍රබලයා සමඟ මම ඔබේ ප්‍රබලයා පරාජය කරමි

270
00:16:02,430 --> 00:16:07,890
දක්ෂයෙකු පරාජය කිරීමට සාමාන්‍ය මිනිසෙක්
. ඔහු යක්ෂයෙකු විය යුතුය

271
00:16:08,060 --> 00:16:12,440
. එය හමාරයි! ජයග්‍රාහකයා ඉක්කි කුරුගනේ

272
00:16:17,070 --> 00:16:22,240
. මෙම වසරේ සිසුන් තරඟය සඳහා තෝරා ගැනීමට ලැබීම ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි

273
00:16:30,920 --> 00:16:33,920
Vermillion, ඔබට කොහොමද?

274
00:16:33,920 --> 00:16:35,920
... මට එය බොහෝ කලකට පෙර අමතක විය

275
00:16:36,090 --> 00:16:38,930
. එබැවින් මෙය අසාර්ථක වීමේ හැඟීමයි

276
00:16:39,930 --> 00:16:40,930
එයා කොහොමද කියලා

277
00:16:40,930 --> 00:16:45,930
. විනාඩියකින් සියල්ල පරිභෝජනය කරයි
. මෙය දිනකට එක් වරක් පමණක් කළ හැකි දෙයකි

278
00:16:45,930 --> 00:16:49,940
. ඔහු භාවිතා කළේ මෙයයි
. එයා ඔයාට වඩා ගොඩක් නරකයි

279
00:16:50,270 --> 00:16:52,940
. නමුත් ඔහුගේ ජීවිතය අනතුරේ නැත

280
00:16:52,940 --> 00:16:55,940
මැනේජර් මහත්මිය, මොකක්ද ප්‍රශ්නය?

281
00:16:56,940 --> 00:16:57,940
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද

282
00:16:57,950 --> 00:16:59,950
! එය ඔබම කරන්න එපා

283
00:16:59,950 --> 00:17:02,490
. හරි ඔය ලෙවල් එකට කැමති කෙනෙක් කියන බුද්ධියට F ගැලපෙන්නේ නෑ

284
00:17:03,580 --> 00:17:06,580
. මට්ටම තීරණය වන්නේ බ්ලේසර් ලෙස ඔබේ හැකියාව මත පමණි

285
00:17:07,950 --> 00:17:08,960
සැබෑ යුද්ධයේදී ඔබේ හැකියාව

286
00:17:08,960 --> 00:17:12,960
. එනම්, කඩු හරඹය සහ ශාරීරික චලනයන් තරාතිරමට සම්බන්ධ නොවේ

287
00:17:12,960 --> 00:17:17,840
. වර්තමානයේ අන්ධභාවයේ මට්ටම තීරණය කළ හැකි පද්ධතියක් නොමැත

288
00:17:17,840 --> 00:17:19,970
නමුත්! ඔහුගේ අසාර්ථකත්වය?

289
00:17:22,890 --> 00:17:24,890
. නමුත් බොහෝ කොන්දේසි තිබේ

290
00:17:25,970 --> 00:17:28,980
. නැතහොත් මෙය සරල හා සම්භාව්‍ය තත්වයක් බව මම පැවසිය යුතුය

291
00:17:30,980 --> 00:17:35,980
මට කියන්න පුළුවන් එක දෙයක් තමයි ඔහු අසාධාරණ ලෙස ඔහුගේ අවස්ථා ඔහුගෙන්ම උදුරා ගන්නවා
. එකින් එක ගත්තා

292
00:17:35,980 --> 00:17:39,990
නමුත් ඔහු තවමත් තමා ගැන විශ්වාස කරන අතර ඔහුගේ දියුණුව කිසි විටෙකත් නතර නොවේ

293
00:17:40,530 --> 00:17:43,320
. ඔහු එවැනි පුද්ගලයෙකි

294
00:17:44,990 --> 00:17:50,000
Vermillion, මම අද උදේ ඔයාගෙන් ඇහුවා
ඔබට විදේශයන්හි අධ්‍යාපනය ලැබීමට අවශ්‍ය ඇයි?

295
00:17:51,000 --> 00:17:55,000
. මම මගේ රටේ ඉන්නකොට මගේ උපරිමය කරන්න බැරි වුණා

296
00:17:55,000 --> 00:17:59,000
. පරිවර්තකයාගේ සටහන: එයින් අදහස් කරන්නේ ඔහු නරක පිරිමි ළමයෙකු වූ නිසා ඔහුට විශාල අවධානයක් යොමු වූ අතර ඔහුට නිදහසක් නොතිබූ බවයි.

297
00:17:55,000 --> 00:17:58,000
. මොකද එයාලා මාව වටකරගෙන හිටියේ "ජේනියස්" කියලා පෙට්ටියක.

298
00:17:59,010 --> 00:18:03,010
ආරම්භ කිරීම සඳහා, ඔබට පියවරෙන් පියවර Kuroganeh අනුගමනය කිරීමට ඔබට උපරිමයෙන් උත්සාහ කළ හැකිය

299
00:18:03,390 --> 00:18:08,010
. ඔබේ කාලය අපතේ නොයන බව මට විශ්වාසයි

300
00:18:32,040 --> 00:18:35,040
... ඉතින් මේ කොන්ද මළ මිනිසෙක්

301
00:18:36,040 --> 00:18:37,040
හහ්?

302
00:18:39,050 --> 00:18:41,050
! පිළිතුර - මේක හොඳ නැහැ

303
00:18:44,050 --> 00:18:47,050
හොඳයි, හරි, මම මෙය කළොත් ... හහ්?

304
00:19:06,070 --> 00:19:10,080
. නෑ නෑ! මම තනිකඩයි, මමත් කුමාරයෙක්

305
00:19:10,080 --> 00:19:11,080
... එය අපකීර්තියකි

306
00:19:14,080 --> 00:19:18,080
. ඒත් එයා මාව දැක්කේ යට ඇඳුමෙන්

307
00:19:18,090 --> 00:19:20,090
ඉතින් අපි බැඳලා නේද?

308
00:19:21,090 --> 00:19:24,090
... මේක මළ මිනියක්

309
00:19:26,090 --> 00:19:29,100
! වාව්! වාව්, ශක්තිමත් ශක්තිය

310
00:19:33,100 --> 00:19:36,100
මට ඇති වරද කුමක්ද?

311
00:19:36,100 --> 00:19:39,650
. හොඳයි, මට මේ ප්‍රශ්නය අහන්න වෙනවා

312
00:19:40,020 --> 00:19:42,150
ස්ටෙලා-සන්, ඔබ මොකද කරන්නේ?

313
00:19:48,370 --> 00:19:50,870
Hagun ඇකඩමි සිසුන් සඳහා නේවාසිකාගාරය

314
00:19:49,870 --> 00:19:51,870
. එන්න ඒක ඉවරයි

315
00:19:52,870 --> 00:19:53,870
. මට විශ්වාසයි

316
00:19:54,870 --> 00:19:56,870
. තුවාලය බරපතල නොවීම ගැන සතුටුයි

317
00:19:57,880 --> 00:19:58,880
. මට සමාවෙන්න

318
00:19:59,630 --> 00:20:00,630
හා?

319
00:20:00,880 --> 00:20:07,050
. මගේ නිදහස මගෙන් උදුරා ගන්නා අයට මම වෛර කරමි, නමුත් මම ඔබේ නිදහස ඔබෙන් උදුරා ගත්තෙමි

320
00:20:08,050 --> 00:20:10,890
. මම කවදාවත් ඔයා ඇත්තටම කවුද කියලා බලන්න උත්සාහ කළේ නැහැ

321
00:20:10,890 --> 00:20:14,430
. මම මේක කළා නම් මට මේ විදියට ඔයාට පාඩුවක් වෙන්නේ නැහැ

322
00:20:14,890 --> 00:20:16,890
. සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වුණා, ඉකී

323
00:20:18,900 --> 00:20:21,900
... ඒක හරි එහෙනම් ඔයා

324
00:20:22,780 --> 00:20:24,780
ඔබ මට සේවය කරයි, හරිද? ...

325
00:20:24,900 --> 00:20:25,900
හා?

326
00:20:25,900 --> 00:20:27,900
පරාජිතයා ජයග්‍රාහකයාට ජීවිත කාලය පුරාම කීකරු වෙනවා නේද?

327
00:20:28,910 --> 00:20:31,620
හරි... මම එහෙම කිව්වෙ නෑ... සිරාවටම

328
00:20:31,620 --> 00:20:33,910
ඔයා මම කියන ඕනම දෙයක් කරනවා නේද?

329
00:20:33,910 --> 00:20:34,910
. එය කුමක් වුවත්

330
00:20:35,910 --> 00:20:39,920
! h-h- කිසිවක්? සියල්ල නොවේ

331
00:20:39,920 --> 00:20:45,920
. එසේ නම්, Vermilion රාජකීය පවුලට තම පොරොන්දුව ඉටු කළ නොහැක

332
00:20:46,260 --> 00:20:48,800
කවුද මේක කිව්වේ?

333
00:20:48,800 --> 00:20:51,800
! හරි! මම ඔබේ සේවකයා හෝ ඔබේ බල්ලා හෝ ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් වන්නෙමි

334
00:20:51,930 --> 00:20:53,930
! ඔයාට ඕන දෙයක් මාත් එක්ක කරන්න

335
00:20:54,640 --> 00:20:56,930
! මාව ඔබේ ලිංගික වහලෙක් කරගන්න

336
00:20:56,930 --> 00:20:57,930
! අපගමනය! මෝඩය

337
00:20:57,940 --> 00:20:59,940
! මම ඔබට වෛර කරනවා

338
00:21:03,110 --> 00:21:03,940
එය කුමක්ද?

339
00:21:04,940 --> 00:21:06,940
. මට ඇණවුමක් තියෙනවා, ස්ටෙලා-සන්

340
00:21:10,490 --> 00:21:12,950
. මගේ නේවාසික මිතුරා වන්න

341
00:21:12,950 --> 00:21:13,950
හා?

342
00:21:13,950 --> 00:21:17,830
. මට ඔබට වඩාත් සමීප වීමට අවශ්‍යයි

343
00:21:17,950 --> 00:21:21,290
ළඟ නෑ... තනි කුමාරයෙක්ට එහෙම දෙයක් කියන්නේ කොහොමද?

344
00:21:21,290 --> 00:21:23,960
. ඇත්තටම හරිම හිත් පිත් නැති

345
00:21:23,960 --> 00:21:26,960
. නැත්නම්, මම හිතන්නේ ඔබ පිරිමියෙකුගේ නේවාසික මිතුරෙකු වීමට අවශ්ය නැත

346
00:21:26,960 --> 00:21:28,970
එසේ නම්, අපි නැවත කළමනාකරු වෙත යා යුතුය

347
00:21:28,970 --> 00:21:31,970
... නෑ ... මම එයා ගාවට යන්නෙ නෑ

348
00:21:31,970 --> 00:21:33,300
ඔබ එය කරන්නේ කුමක්ද?

349
00:21:33,970 --> 00:21:35,970
. මම ඒක කෙලින්ම කියන්නේ, ඒක නියෝගයක් නිසා

350
00:21:36,270 --> 00:21:41,280
! මට කොහෙත්ම ඔයාට ලං වෙන්න කිසිම උවමනාවක් නෑ

351
00:21:42,520 --> 00:21:44,980
. ඉතින් අපි ළං වෙමු, ස්ටෙලා-සන්

352
00:21:48,400 --> 00:21:49,070
. ස්ටෙලා

353
00:21:49,780 --> 00:21:50,780
හා?

354
00:21:50,990 --> 00:21:53,990
. ඔයා මට මෙහෙම කතා කළේ නැත්නම් මම ඔයා එක්ක සහයෝගයෙන් වැඩ කරන්නේ නැහැ

355
00:21:55,870 --> 00:21:58,870
. එහෙනම් අපි ළං වෙමු, ස්ටෙලා

356
00:21:59,160 --> 00:22:01,000
. දැන් ඔබ අවධාරණය කරනවා, මම පිළිගන්නවා

357
00:22:01,900 --> 00:23:29,900
Forums.AnimWorld.Net

358
00:22:01,900 --> 00:23:29,900
බ්ලඩ්රෝස් පරිවර්තකය

359
00:23:38,470 --> 00:23:41,150
නරකම 2

